საბრძოლო ხელოვნების ნიმუში - საშინელი ადგილი საბრძოლო ხელოვნების ღმერთებისთვის - ნაწილი 2

ნანახია: 611

HUNG NGUYEN MANH

… გაგრძელება იქნება …

    დღესდღეობით, როდესაც საბრძოლო ხელოვნების ტაძარში თაყვანს სცემენ სამხედრო ლიდერების ჩამონათვალს, გაკვირვებული ვხვდებით, რომ რიტუალების სამინისტრომ ჩაწერა ცნობები არა საბრძოლო ხელოვნების ტაძრიდან. Le [მაგრამ] დინასტია, მაგრამ ჩინეთის საბრძოლო ხელოვნების ტაძრიდან. ათი გენერალი იყოდააჭირეთ ტროი ფუ ჰუონგს"[თქვენ უნდა შეასრულოთ ის] დან Duong [Đường] დინასტია, მათ შორის ტაილანდური კონგი [ტაი კონგი], ტრუონგ ლუონგი [ტრუონგ ლუონგი], დიენ ნჰონგ ხუთ [Ềiền Nhượng Thư], ტონ ვუ ტუ [Tõn Võ Tử], ნგო ხოი [ნგ ხი], ნჰაკ ნგი [ნჰკ ნგი], ჰან ტინი [ჰან ტინი], გია კატა ლუონგი [გია კოტ ლუნგი], ლი თინჰ [ლი ტენჰ], ლი ტიჩი [ლი ტოჩი].

    თუმცა, ორი გენერალი ბაჩ ხოი [ბაჩ ხაი] და ნგო ხოი [ნგ ხი] ამოღებულ იქნა სიიდან და დაემატა კიდევ ოთხი ადამიანი: კუან ტრონგი [Quản Trọng], Quach Tu Nhi [Quách Tử Nghi], ლი ტანი [ლი ტანჰ], და ფამ ლაი [პამი ლაი].

    საერთო ჯამში, იყო თორმეტი მანდარინი, რომელსაც თაყვანს სცემდნენ როგორც ვიეტნამი, ისე ჩინეთი.

    რიტუალების სამინისტრომ ყურადღება მიაქცია ტაილანდური კონგი [ტაი კონგი], Khuong ტაილანდური Cong [Khương Thái Công] (ლე [Lê] დინასტიამ გადაწერა ჩინეთის სტერეოტიპი). უფრო მეტიც, ეს თაყვანისმცემლები მანდარინები უნდა ყოფილიყვნენ ცნობილი სამხედრო ლიდერები Xuan Thu დინასტიიდან, რომლებიც მოწაფეები იყვნენ ტაილანდური კონგი [ტაი კონგი].

    ცნობილია, რომ ჩინეთის საბრძოლო ხელოვნების ტაძარში, ოთხი ადამიანი იყო ტიტულის ღირსი: ტონ ვუ ტუ [Tõn Võ Tử], დიენ ნჰონგ ხუთ [Ềiềnhượng Thư], კუან ტრონგი [Quản Trọng], ლი თინჰ [ლი ტენჰ] ასევე, ბრწყინვალე სამხედრო კარიერის კიდევ ხუთი ადამიანი იყო: ტრუონგ ლუონგი [ტრუონგ ლუონგი], ჰან ტინი [ჰან ტინი], გია კატა ლუონგი [გია კოტ ლუნგი], Quach Tu Nhi [Quách Tử Nghi], ლი ტანი [ლი ტანჰ] უფრო მეტიც, საბრძოლო ხელოვნების ტაძრის სიაში იყო სამი ცნობილი გენერალი: ნჰაკ ფი [ნჰიქ ფი], ლუ-კო [ლუ კუ], და ვუონგ ტუ ნან [Vủng Thủ Nhân].

    რიტუალების სამინისტროს ცნობით, ფამ ლაი [პამი ლაი] არ იყო ღირსი თაყვანისცემა; ნჰაკ ნგი [ნჰკ ნგი] არ დაასრულა საბრძოლო ხელოვნება; ლი ტიჩი [ლი ტიჩი] შეურაცხყვეს ”მონები”; ბაჩ ხოი [ბაჩ ხაი] ბრალდება "დაპყრობილ მკვლელობაში". ნგო ხოი [ნგ ხი], დაბალი ღირსებით, მოკლა თავისი ცოლი ისე, რომ იგი გენერალი ყოფილიყო. ლუ-კო [ლუ კუ] ჰქონდა საეჭვო საქმიანობა. ვუონგ ტუ ნან [Vương Thủ Nhân] თაყვანს სცემდნენ ვან მიე [ვან მიუსუ] (ლიტერატურის ტაძარი) უკვე. დაბოლოს, იმპერატორი მინჰ მანგი [მინჰ მუნგი] დაამტკიცა კიდევ ერთი ზოგადი, ტუ დათ [ეს არ არის], რამაც შექმნა თერთმეტი გენერლის სია, რომლებსაც თაყვანს სცემდნენ.

    რიტუალების სამინისტრო ამაყობს იმპერატორის მიერ გამოცხადებული სიით სულით: „ჩვენი ერი, რადგან ეს ტერიტორია გაფართოვდა დინ, ლე, ლი, ტრანსი [Hinh, Lê, Lý, Trần] დინასტიები, ჰყავდა ბევრი კარგი გენერალი. ტერიტორიის გაფართოების დასაწყისიდან შუა პერიოდში, ჩვენი დამსახურებული კაცების ღვაწლი ისტორიაში იყო ჩაწერილი. ” ამასთან, სიაში იქნა დამტკიცებული, რომ ირჩევდნენ გამოჩენილი გენერლები, რომლებსაც თაყვანს სცემდნენ.

    საბრძოლო ხელოვნების ტაძრის, აგრეთვე ლიტერატურის ტაძრის აშენება Nguyen [ნგუინი] დინასტიამ დიდი ყურადღება დაუთმო ფენგ-შუს, პეიზაჟებსა და გარემოს:

ლიტერატურის ტაძარი დარგეს ფიჭვნარებით. საბრძოლო ხელოვნების ტაძარი ნუშის ხეებით დარგეს.
Calofyllum- ის ორი რიგის ნახვა შესაძლებელია ქვეყნის სამსჯავროს სასამართლოს ორ მხარეს

[Văn thánh trồng thông, Võ thánh trồng bàng
Ngó vô xã tắc hai hàng mù u.]

    საბრძოლო ხელოვნების ტაძარი გარშემორტყმული იყო გამაგრებით, რომლის პერიმეტრი დაახლოებით 400 მეტრია. შენობაში შედიოდა ერთი მთავარი ტაძარი, რომელიც უნიკალური არქიტექტურაა. ძირითადი ტერიტორია შედგებოდა სამი განყოფილებისაგან და ორი ლეგან-ტოუსისგან. წინა მხარე ხუთი კუპისაგან შედგებოდა. წინ მარცხენა სახლი და მარჯვენა სახლი ერთმანეთის პირისპირ იყო. ტაძრის გარეთ აშენდა ა შენ ასე ხარ [Tể sinh sở], ცხოველების მსხვერპლად დაკვლის ადგილი.

შენიშვნა:
1: ღმერთების ტაძარი და საბრძოლო ხელოვნება, რომელსაც ჩვეულებრივ ღმერთების ტაძარს ან საბრძოლო ხელოვნების ტაძარს უწოდებენ.
2: წყარო: vi.wikipedia.org/wiki/Vo mieu Hue
◊ სურათი - წყარო: wikipedia.org

BAN TU THU
12/2019

უფრო მეტი:
◊  VIETNAM- ის ტრადიციული ლიტერატურა და საბრძოლო ხელოვნებები - ნაწილი 1
◊  VIETNAM- ის ტრადიციული ლიტერატურა და საბრძოლო ხელოვნებები - ნაწილი 2
◊  VIETNAM- ის ტრადიციული ლიტერატურა და საბრძოლო ხელოვნებები - ნაწილი 3