წინასიტყვაობა Nr. 1: ვიეტნამი ძველ დროში - შესავალი
ნანახია: 456
HUNG NGUYEN MANH1
ფილოსოფიის დოქტორი ისტორიაში
TXX საუკუნის დასაწყისში დაიწყო სამრეწველო და ტექნიკური მეცნიერებების განვითარება - განსაკუთრებით კულტურულ და ტურისტულ სფეროებში განვითარებულმა მოვლენებმა განაპირობა მოთხოვნა სხვადასხვა კულტურებს შორის საფოსტო ბარათების მეშვეობით.
In 1882 წელს ადამიანმა გამოიგონა ფოტოგრაფია და 1886 წელს ბეჭდური მასალები პირდაპირ დაბეჭდავდა ქაღალდზე ახალი ბეჭდვის ტექნიკის საშუალებით. იმ პერიოდში გაცოცხლებულმა ღია ბარათებმა გადალახეს ყველა გეოგრაფიული მანძილი და დააკმაყოფილა საზოგადოებისა და მსოფლიოს მოთხოვნები. როგორც ჩანს, საფოსტო ბარათებზე დაბეჭდილი სურათების წყალობით ყველა ასეთი მანძილი შემცირდა.
Oშეგვიძლია ვთქვათ, რომ - XX საუკუნის დასაწყისისთვის, ღია ბარათები სიცხევით ვითარდებოდა, ბევრს ინდოჩინური ზოგადად ქვეყნებში და ვიეტნამის კერძოდ.
Tის DE THAM– ის იარაღში იდგება2 შეიძლება იყოს ერთ – ერთი მთავარი საგანი, რომელიც თავიდან იქნა გამოყენებული ვიეტნამის. ჩვენ უკვე გვაქვს რეზერვში საფოსტო ბარათების ეს კოლექცია. ფრანგების მიერ აშენებული ძეგლები მოსწონს: ქვანახშირის ექსპლუატაცია ჰონგ გაი3, ცემენტის ქარხანაში Hai Phong4, რკინა ხიდები დუმერი5 (გრძელი ბიენი) და ფრანგი ტიენი (ტონი)6საქართველოს Hai Phong მდე Saigon wharves, პლანტაციები დასავლეთის მაღალმთიანი7, ისევე როგორც მრავალი სხვა ძეგლი ანამ8 მდე კოჩინჩინა9 (ცენტრალური და სამხრეთ ვიეტნამი), და ექვსი პროვინცია10 in კოჩინჩინადა ა.შ. icular განსაკუთრებით სურათები, რომლებიც აღნიშნავს და აჩვენებს მანდარინის გზა11 (la მარშრუტი მანდარინი) ყოველთვის წარმოადგენს სპეციალურ საგანს, რომელიც საკმაოდ მიმზიდველია ფოტოგრაფებისთვის.
Tმან ღია ბარათები დატოვა მრავალფეროვანი კულტურული მახასიათებლები, როგორიცაა: ქუჩის სცენები, სოფლები და სოფლები ჩრდილოეთსაქართველოს ცენტრი და სამხრეთ (ტონკინი, ანამ მდე კოჩინჩინა), დღესასწაულები, ბაზრის ადგილები და არქიტექტურული ღირსშესანიშნაობები დიდ ქალაქებში ჰანოი, ჰაიფონგი, ჰუე, დანანგი, საიგონიThe ასევე მეფეთა გამოსახულებები ნგუენის დინასტია12 როგორიცაა: DUY TAN13THAI14, ჰამ ნგი15 ეს ასევე წარმოადგენს შთაგონების წყაროს იმ ფოტოგრაფებისთვის, რომლებიც იყენებდნენ ასეთ მახასიათებლებს მთელ მსოფლიოში გაგზავნილ სურათის ღია ბარათებზე. ამ ფაქტთან დაკავშირებით, თმის ვარცხნილობის ჩვენმა მკაცრმა კრიტიკოსებმა მიიჩნიეს, რომ ასეთი სურათები გამოიყენება ეგზოტიკური გემოვნების მოსასმენად, ფრანგ ორიენტალისტთა როლის შესახებ კომენტარის გაკეთებისას. ვიეტნამის.
Tსაფოსტო ბარათების ისტორიაში ასევე აღნიშნულია, რომ მხოლოდ XX საუკუნის პირველ წლებამდე იყო პირველი ღია ბარათები, რომელთა სურათები გადაიღო და დაბეჭდა vietnamese, პირველად გამოჩნდა ქ ვიეტნამისდა ტიპიურია 20 ღია ბარათის ნაკრები, რომლებიც აჩვენებს PHAN CHAU TRINH- ის დაკრძალვას16 in Saigon. დღესდღეობით უძველესი ღია ბარათები დაგვეხმარება ჩვენი ისტორიის ჭეშმარიტად ჭეშმარიტად გაგებაში და გააზრებაში, განსაკუთრებით თანამედროვე ისტორიაში.
Aშესაბამისად Xua & Nay ჟურნალი საქართველოს ვიეტნამის ისტორიკოსთა ასოციაცია17, სხვადასხვა სიტუაციის გამო, ასეთი ტიპის ღია ბარათების არქივში შენახვა შეიძლება ნაკლებად აქტიური და მრავალრიცხოვანი იყოს, France - მაგრამ, ისინი კვლავ გვხვდება შორეული აღმოსავლეთის ფრანგული სკოლა18 (ვიეტნამის სოციალურ მეცნიერებათა და ინფორმაციის ინსტიტუტის ბიბლიოთეკა), და ცენტრალური საარქივო ორგანიზაცია19, ისევე როგორც ისინი მაინცდამაინც გვხვდება კერძო კოლექციონერების კოლექციებში.
Cჩემს საქმესთან დაკავშირებით - კერძო კოლექციონერის საქმესთან დაკავშირებით - ჩემმა სახელმა აღნიშნა ჟურნალი Xua & Nay იმისთვის, რომ აქ და იქ წვლილი შეიტანეთ საფოსტო ბარათების მრავალ ექსპოზიციაში ჰანოი, ჰუე, საიგონი to სამხრეთ პროვინციები როგორიცაა ბენ ტრე20, კინ გიგანი21...
The Xua & Nay ჟურნალი ასევე აღნიშნა ის ფაქტი, რომ ჩემს კოლექციაში ათასობით საფოსტო ბარათი იყო ”მკვდარი შტამპი”და გამომგზავნების მიერ დაწერილი წინადადებების სტრიქონები - როდესაც ისინი პირველად ჩადგნენ ფეხს ინდოჩინეთში ან მათ ჰქონდათ და ახლაც ცხოვრობენ ვიეტნამი, ლაოსი მდე კამბოჯის და ასეთი საფოსტო ბარათები გაუგზავნეს მათი ოჯახის წევრებს France, ან სადმე სხვა საფრანგეთის კოლონიურ ქვეყნებში.
Tის ”მკვდარი შტამპი”და ასეთმა წერილობითმა წინადადებებმა რამდენჯერმე გაზარდა საფოსტო ბარათების ღირებულება - პროფესიონალი კოლექციონერების გამოხედვის ქვეშ.
Aჩემთვის, ოპორტუნისტი კოლექციონერი - რომელიც აგროვებდა ნებისმიერ დროს ან იქ, სადაც ასეთი ღია ბარათები გვხვდება. მე დიდი ხნის განმავლობაში ვცხოვრობდი Saigon. ჩემთვის აღტაცებული იყო დიდებული სამშობლოს პორტრეტი. ახლავე, მე მაინც მინდა რომ Xua & Nay ჟურნალი გაგრძელდება დამეხმარება საზოგადოების საერთო შეფასებაში, ვიეტნამის ნამუშევრები.
Tმთელი პერიოდის განმავლობაში ათასწლეული დანგ ლონგი22ისტორიული დოკუმენტების წყარო, დაწერილი და ქაღალდზე დატოვებული ჩინური მდე სახელი (დემოკრატიული პერსონაჟები) და კვლავ გვხვდება მრავალრიცხოვან კერძო კოლექციონერთა ბიბლიოთეკაში. ახლავე, მყარ ქაღალდზე დაბეჭდილი საფოსტო ბარათები ფოტოს გადაღების საშუალებით, სიტყვებით, წინადადებებით და ინფორმაციის უკანა მხარეს, ასევე წარმოადგენს ისტორიული მასალების წყაროს - თუმცა ისინი მაინც საკმაოდ ახალი და ახალია - მხოლოდ ერთი საუკუნეა - მაგრამ ისინი ასევე წვლილი შეიტანეს ვიეტნამის ისტორიული კვლევები ისტორიის მონაკვეთი სურათების საშუალებით.
Tმას - როგორც ეს არის - მას აქვს ნამდვილი ისტორიული მნიშვნელობა, გახეხვისა და გასწორების გარეშე, კოპირების გარეშე, გადანერგვის გარეშე და ჩასმის გარეშე ... ისევე, როგორც დასავლელი ფოტოგრაფები რეგიონების აღნიშვნა და ფოტოების გადაღება ლათინო ამერიკა პირველ დღეებში, როდესაც იქ უმცირესობათა ტომები ცხოვრობდნენ ინდოჩინეთის ტყეები to ვიეტნამის ქალაქები როგორიცაა ჰანოი, საიგონი ოდესღაც ეწოდებოდა ქალაქები აღმოსავლეთის მარგალიტი23 - ოდესღაც იმდენად დიდებული სახელები, რომლებიც ენერგიულ ცვლილებას აღნიშნავს, როგორც ჩანს, გაქცევა Საშუალო ასაკი თანამედროვე ისტორიულ პერიოდში ჩასასვლელად.
იხილეთ ასევე:
◊ წინასიტყვაობა Nr. 2: ინდუსტრიული პოსტკარდების კოლექციის გაცნობა.
მარიამ პავლიაშვილი:
1: Როგორც ასეთი. პროფესორი HUNG NGUYEN MANH, ჰონგ ბანგის უნივერსიტეტის საერთაშორისო პრეზიდენტი არის ვიეტნამის, ჰანოის, საიგონის ავტორი… ღია ბარათები, ვებ – გვერდების დამფუძნებელი - thanhdiavietnamhoc.com, vietnamhoc.net, Holylandvietnamstudies.com, Holylandindochinecoloniale.comდა ა.შ.
2:… მიმდინარეობს განახლება
მარიამ პავლიაშვილი:
◊ წყარო: ვიეტნამი ძველ დროში, NGUYEN MANH HUNG დოქტორი ისტორიაში, ჟურნალი Xua & Nay, Thoi Dai Publishers, ჰანოი, 2010 წ.
◊ ყველა ციტირება, დახრილი, თამამი, ფერადი ტექსტები და გამორჩეული სეფიაციური გამოსახულებები დაადგინა Ban Tu Thu - thanhdiavietnamhoc.com.
BAN TU THU
09 / 2020