BAC LIEU - კოჩინჩინა

ნანახია: 658

მარსელ ბერნანოიზა¹

I. ფიზიკური გეოგრაფია

     პროვინციის ბაკლიუ [Bạc Liêu] მდებარეობს ჩრდილოეთით 8 ° 30 – დან 9 ° 30 – მდე გრძედი და აღმოსავლეთით 102 ° 20 და 104 ° სიგრძამდე. იგი ჩრდილოეთით ესაზღვრება პროვინციას სოკრანგი [Sóc Trăng] და რაჭვია [Rạch Giá], სამხრეთით აღმოსავლეთით, დასავლეთით სიამის ყურთან, ხოლო აღმოსავლეთით აგრეთვე აღმოსავლეთ ზღვასთან. იგი მოიცავს 720.000 ჰექტარის ზედაპირულ ტერიტორიას და აქვს 179.316 მოსახლეობა, შემდეგნაირად: ფრანგული და ნატურალიზებული ფრანგული 107; სხვა ევროპელები 2; ნახევრად ჯიშის ფრანგული საგნები 66; ანამინები კოხინ – ჩინეთიდან 131.877; ანონიტებიდან ანამ [ან ნამი], ტონკინი და კამბოჯა 1.328; მინჰ ჰონგი [Minh Hương] 11.094; ჩინური 9.285; კამბოჯელები 25.452; მალაიზია 55; ინდიელები 56, სულ 179.316 მოსახლე. პროვინციას წყალი ატარებს რაჭ ბაკლიუ [Rạch Bạc Liêu], რაჭ მითიანი [Rạch Mỹ Thanh], რაჭ კაი ჰუუ [Rạch Cái Hữu] და კამაუ [Cà Mau] არხი. პროვინციაში ხუთი ძირითადი მარშრუტია: პირველი ბაკლიუ [Bạc Liêu] ზღვაში, ანტრახის კვარტალში, მეორე ადგილიდან ბაკლიუ [Bạc Liêu] - მდე მითიანი [Mỹ Thạnh] სოფელ ვინჰაჩო [Vĩnh Châu], ბაკლიუ [Bạc Liêu] გზა გია ჰოი [გია ჰუსი], ბაკლიუ [Bạc Liêu] გზა ფონგჰანი [Phong Thạnh] (Giarai [გია რაი]) კამაუს არხის გასწვრივ, ბაკლიუს გზა Soctrang– მდე (49 კილომეტრი). ცოტა ხნის წინ მარშრუტი Phong Thanh– სკენ გავა კამაუ [Cà Mau] დასრულდა. მანძილი ბაკლიუ [Bạc Liêu] - მდე Saigon [Sài Gòn] კოლონიური მარშრუტით N ° 16 არის 270 კმ. პროვინციაში ასევე მსახურობენ "შეტყობინებები fluviales" ნავები. ბაკლიუ [Bạc Liêu] არის დასავლეთის ერთ – ერთი ყველაზე მნიშვნელოვანი ბრინჯი. Მიმაგრებული ბაკლიუ [Bạc Liêu] არის დელეგაცია კამაუ [Cà Mau]… მდებარეობს კოჩინ-ჩინეთის სამხრეთ კიდურზე და ჩრდილოეთით დაშორებულია რაჭვია [Rạch Giá], სამხრეთით აღმოსავლეთით, აღმოსავლეთით პროვინციის მიერ ბაკლიუ [Bạc Liêu], ხოლო დასავლეთით სიამის ყურთან. პულო ობის კუნძულები, ნახევარკუნძულის უკიდურესი წერტილიდან სამხრეთით, გეოგრაფიულად არის დამოკიდებული პროვინციის პროვინციაზე ბაკლიუ [Bạc Liêu]. ისინი არ არიან დასახლებული. ისინი დაფარულია ძვირფასი ესენციების ტყეებით. აშენდა მსუბუქი სახლი, რომლის საშუალებითაც მეზღვაურებს ამ წერტილის გაორმაგება შეუძლიათ კამაუ [Cà Mau] საფრთხის გარეშე. მთლიანი ზედაპირული ფართობიდან დაახლოებით 40.000 ჰექტარი ღირებულია. ქვეყნის ზოგადი ასპექტი არის უზარმაზარი ჩაძირული დაბლობი, რომელიც დაფარულია ”ტრამვაი”[Trầm] და”გია”[Giá], ფუტკრების ცვილისა და თაფლის, ან დიდი, უნაყოფო ადგილების წარმოქმნას, რომელიც აქეთ-იქით მოჭრილია მავნებლების აუზებით. ნიადაგი, რომელიც უფრო უახლესი წარმონაქმნია, ვიდრე დელტა Mekong [Mê Kông], ჩამოყალიბებულია სიამის ყურის წყლების თანდათანობით უკან დახევით. წყალქვეშა წყლების ეს მოძრაობა ძალიან არარეგულარული უნდა ყოფილიყო, რადგან ბასაკის ბოლო ალუზიებსა და ყურის ყურის ბოლო პერიოდებს შორის, არსებობს ცენტრალური დიდი დეპრესია, ყოველთვის წყლის ქვეშ, ბუნებრივი წყალსაცავი, რომელიც აგროვებს ზედმეტი წყლის მდინარეებიდან მდინარეების დროს. სამხრეთ – სააღდგომო მუსონიები. ეს ჭაობიანი ზონა, რომელიც ნაწილობრივ დაფარულია ”ტრამვაი”[Trầm] ტყეებს და რომელთა შედარებაც შესაძლებელია ჯონების დაბლობებთან, მკვიდრი მოსახლეობას მნიშვნელოვნად უწოდებენ”ლენგ-ბიენ”[Lặng Biển] (წყნარი ზღვა). აქ ნახავთ, თუ რა წყაროს წყლებია, რომლებიც კვეთენ ნახევარკუნძულს და წარმოადგენს შესანიშნავი ჰიდროგრაფიულ ქსელს. კამაუ [Cà Mau] ყველაზე მნიშვნელოვანია. სამწუხაროდ, ეს ნაკადები, თავისი შავკანიანი წყლებით ტყეების მცენარეული ნივთიერების განადგურების შედეგად, ივსება თხრილით, რაც თანდათანობით ქმნის ბარიერებს მდინარეების პირას. სანაპირო ჩანს, რომ ქვიშაში ჩახშული იყო. კლიმატი ბაკლიუ [Bạc Liêu] ჯანმრთელია. ზღვასთან ახლოს ყოფნა (4 კმ სწორი ხაზით) მთელი წლის განმავლობაში სიცხეს ართმევს ნიავი. სამწუხაროდ იგივე არ შეიძლება ითქვას კამაუ [Cà Mau]. ნახევარკუნძულის ჭაობიან რაიონებში მავნე აუზების ზოგიერთმა მავნე აუზმა, მონუსონის სეზონის ბოლოს, ცხელება გამოიწვია.

II. ადმინისტრაციული გეოგრაფია

     პროვინციის ბაკლიუ [Bạc Liêu] იყოფა ოთხ რაიონად, ან ადმინისტრაციულ ნაწილად: კამაუ [კა მაუ], გიარა [გია რაი], ვინჰლოი [Vĩnh Lợi] (მთავარი ქალაქი) და ვინჰაჩო [Vĩnh Châu]. უბანი კამაუ [Cà Mau] არის ევროპული დელეგატის ქვეშ, დანარჩენებს ხელმძღვანელობენ დოქ ფუ სუ [Ủc Phủ Sứ], ფუ [Phủ] ან ჰუინი [ჰუინი]. მთავარი ქალაქის გარდა ვინჰლოი [Vĩnh Lợi], აქ არის სხვა ადგილების მონახულებაც. ესენი არიან სოფლები ვინჰაჩო [Vĩnh Chuu], მდიდარი ცენტრი, სადაც დასახლებული იყო კანტონის ხალხი ტანჰუნგი [Thạnh Hưng], ლაიჰოა თავისი მცენარეული მცენარეებით, ნაპირებით ჩემი თან [Mỹ Thạnh], ლონგტჰან [გრძელი ტან], ჰოაბინი [Hoà Bình], სოფელი, რომელიც ყოველდღიურად ხდება უფრო ლამაზი, ანაქსუენი [Xuyên] (ცენტრი კამაუ [Cà Mau]) სადაც შეგიძლიათ აღფრთოვანებულიყავით მდინარეების დიდ ნაპირებზე  სიმღერა Ong Doc [Sông Ông Đốc] და ა.შ.

III. ეკონომიკური გეოგრაფია

     ბრინჯი იზრდება მიწის უმეტეს ნაწილზე, რომლის გამოყენებაც შესაძლებელია ამ მიზნით. პორტში კამაუ [Cà Mau] - ს აქვს მნიშვნელოვანი საზღვაო მიმოსვლა Bangkok [ბანგ კốც], HAINAN [Hải Nam] და სინგაპური. კამაუ [Cà Mau] გთავაზობთ შესანიშნავი შესაძლებლობები ტყის კულტურისთვის, თაფლი და ფუტკარი-ცვილი გვხვდება უხვი რაოდენობით და ქმნის მნიშვნელოვან კომერციას. მიწის მუდმივად გაწმენდით, ფუტკარი ამ უბანს ტოვებს უფრო თანდაყოლილი ნაწილებისთვის. ნახშირის კამაუ [Cà Mau] ძალიან დიდი მოთხოვნაა და ითვლება საუკეთესო ხარისხად Cochin-China. მნიშვნელოვანი რაოდენობით იგზავნება მთელ კოლონიაში, თუნდაც კამბოჯაში. კამაუ [Cà Mau] გამომავალი დაახლოებით 50.000 ტონაა და დასაქმებულია 400 აგურის ღუმელი, რომლებსაც ჩინელები და ანამიტები ასრულებენ. კამაუ [Cà Mau] ასევე აწარმოებს ყოველწლიურად 5.000 კუბური მეტრი სხვადასხვა tinctorial ქერქი და 6.000 CM გარუჯვის ქერქი სხვადასხვა mangrove. თევზაობა ძალიან მნიშვნელოვანია და წარმოადგენს მნიშვნელოვან საექსპორტო ვაჭრობას ჩინეთთან. დაბოლოს, წარმოებული ჭაობ-მატრები დამზადდა სოფ ტან დუეტი [T Dn Duyệt] დიდი მოთხოვნაა. ეს ინდუსტრია ექსკლუზიურად ქალებსა და ახალ გოგოებს უჭირავს და, სავარაუდოდ, არ გაფართოვდება, პირიქით, ის მცირდება, რადგან მიწა გაწმენდილია და გაშენდება. იგივე შინაური ცხოველები გვხვდება აქ, როგორც სხვაგან, Cochin-China ღორები და ბუფონები ჭარბობენ, ხოჭოები იშვიათად გვხვდება. მრავალრიცხოვანი თამაშია ბაკლიუს პროვინციაში, ვეფხვი, გარეული ღორი, ცრემლი, პელიკანიები, კურდღლები, იხვი, ფრინველი, მარაბუთი, ჰერონები. შესანიშნავი სანადირო ადგილები გვხვდება კანტონებში თანჰოჰა [Thanh Hoá] და ტანჰუნგი [Thạnh Hưng] და კანტონში გრძელი [დიდხანს Thuỷ] (herons, იხვი).

აკრძალე ეს
1 / 2020

შენიშვნა:
1: მარსელ ჟორჟ ბერანოიზი (1884-1952) - მხატვარი, დაიბადა ვალენსიენში - საფრანგეთის ყველაზე ჩრდილოეთ რეგიონში. ცხოვრების და კარიერის შეჯამება:
+ 1905-1920: ინდოჩინაში მოღვაწეობა და ინდოჩინას გუბერნატორის მისიის ხელმძღვანელი;
+ 1910: საფრანგეთის შორეული აღმოსავლეთის სკოლის მასწავლებელი;
+ 1913: მკვიდრი ხელოვნების შესწავლა და მრავალი სამეცნიერო სტატიის გამოქვეყნება;
+ 1920: იგი დაბრუნდა საფრანგეთში და მოაწყო სამხატვრო გამოფენები ნენსიში (1928), პარიზში (1929) შორეული აღმოსავლეთიდან;
+ 1922: წიგნების გამოცემა დეკორატიული ხელოვნების შესახებ, ტონკინში, ინდოჩინეთი;
+ 1925: მოიგო დიდი პრიზი მარსელის კოლონიურ გამოფენაზე და ითანამშრომლა Pavillon de l'Indochine- ის არქიტექტორთან შინაგან ნივთთა ნაკრების შესაქმნელად;
+ 1952: გარდაიცვალა 68 წლის ასაკში და ტოვებს უამრავ ნახატსა და ფოტოსურათს;
+ 2017: მისი ფერწერის სახელოსნო წარმატებით დაიწყო მისი შთამომავლების მიერ.

ლიტერატურა:
◊ წიგნი „LA COCHINCHINE”- მარსელ ბერნანუაზი - ჰონგ დუკი [HĐứng c] გამომცემლები, ჰანოი, 2018 წ.
◊  wikipedia.org
Vietnamese თამამი და დახრილი ვიეტნამური სიტყვები თანდართულია ბრჭყალებში - მითითებულია ბან ტუ ტუს მიერ - thanhdiavietnamhoc.com

უფრო მეტი:
◊  CHOLON - La Cochinchine - ნაწილი 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - ნაწილი 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - ლა კოჩინჩინი
◊  BIEN HOA - ლა კოჩინჩინი
◊  THU DAU MOT - ლა კოჩინჩინი
◊  MY THO - ლა კოჩინჩინი
◊  TAN AN - ლა კოჩინჩინი
◊  კოჩინჩინა
◊ და ა.შ.