არის VIETNAMESE რთული ენის შესწავლა?

ნანახია: 1150

   ის ვიეტნამის ანბანი, როგორც ფაქტიურად ცნობილია, როგორც ”ეროვნული ენის დამწერლობა”, არის მწერლობის თანამედროვე სისტემა ვიეტნამური ენა. უნდა ვაღიაროთ, რომ ვიეტნამურის წარმოთქმა შეიძლება რთული და შრომატევადი იყოს, რადგან მას აქვს ექვსი ტონა და ხმოვანთა უცნაური ბგერები, რომლებიც ინგლისურად არ არსებობს. ამასთან, მერწმუნეთ, ამ ენის სწავლა გაცილებით მარტივია, ვიდრე შეიძლება იფიქროთ. აქ მოცემულია რამდენიმე მიზეზი, რომლებიც მთლიანად შეცვლის თქვენს აზრს. თუ თქვენ აპირებთ ვიეტნამის ადგილობრივ ტურნეს გასვლას, რა თქმა უნდა, მაგარია ვიეტნამური წინადადებები საკუთარ თავს, არა?

მსგავსება ვიეტნამურსა და ინგლისურს შორის

    გარკვეული მცირე განსხვავებების მიუხედავად, ამ ორ ენას ჯერ კიდევ აქვთ საერთო. ქვემოთ მოცემულია ორივე ცხრილი თანხმოვნები და ხმოვნები, რაც გვიჩვენებს ვიეტნამის ანბანიდა რამდენიმე მაგალითი იმისა, თუ როგორ ჟღერს ეს ასოები, თუ მათ სიტყვაში ჩადებთ.

    ამის გჯერა ვიეტნამური ზარები ასე მარტივია, რომ უცხოელებს შეუძლიათ ისწავლონ ორ წუთში? დააკვირდით ამ რჩევას:  ვიეტნამის მარტივი დაძაბვები.

იყო მაი Đăng  წვენი ნება

წარსულში წარსულში, უფრო ბოლოდროინდელი, ვიდრე "đã" ახლავე, ზუსტად ამ წუთში უახლოეს მომავალში მომავალში

(არსებობს კიდევ რამდენიმე, მაგრამ ამ ექვსს შეუძლია თითქმის ყველა სიტუაციაში დაგეხმაროთ.)

    ავიღოთ ძირითადი ზმნა ”ội bộ"(ფეხით ფეხით) მაგალითად და ჩასვით ეს ექვსი ტიპიური სიტყვადან ერთი:

ტზი წადი bộ tới trường ტზი იყო ội bộ tới trường ტზი მაი ội bộ tới trường ტზი Đăng ội bộ tới trường ტზი წვენი ội bộ tới trường ტზი ნება ội bộ tới trường

სკოლაში დავდივარ სკოლაში დავდიოდი უბრალოდ სკოლაში დავდიოდი, ახლახან სკოლაში დავდიოდი სკოლაში დავდივარ (ეხლა) მე მივდივარ სკოლაში სიარულს, ვაპირებ სკოლაში სიარულს სკოლაში ვივლი

    სასკოლო ტურისტული კომპანია = Công ty tổ chức tour du lịch trường học. კარგად გააკეთე! ახლა თქვენ შეძლებთ საკუთარი თავის გამოხატვას vietnamese! ეს საკმაოდ მარტივია, არა? ბევრი ვიეტნამის სასკოლო ტურები გთავაზობთ ენის შესწავლის ენასა და კულტურის გამოცდილებას.

განსხვავება ვიეტნამურ და ინგლისურ ენებს შორის

უთხარით უარი ვიეტნამური სახელების მრავლობით ფორმაზე

   ერთი თევზი და ორი თევზი, თარო, მაგრამ რამდენიმე თარო, ერთი ბაქტერია და ბაქტერიების რაოდენობა. ეს ნამდვილად საშინელი კოშმარია მათთვის, ვინც სწავლობს ინგლისური მრავლობითი არსებითი ნაწილის არარეგულარულ ფორმებს. ამის საპირისპიროდ, მას შემდეგ, რაც საბედნიეროდ, უცხოელებს შეუძლიათ თავიდან აიცილონ ეს არასასურველი პრობლემა vietnamese არ აქვს პლურალები. სხვა სიტყვებით, სინგულარული მდე არსებითი სახელების მრავლობითი ფორმები არიან იგივე! თუ გსურთ უფრო კონკრეტულად და მკაფიოდ გამოხატოთ მნიშვნელობა, უბრალოდ უნდა დაამატოთ ისკუთხედები, როგორიცაა ”ერთი"ან"ზოგიერთი”სიტყვის წინ. იმისთვის მაგალითად, "m gt giá sách"(თარო) ”m vt vài giá”რამდენიმე თაროები).

ვიეტნამურ ენას არ აქვს გენდერები

    ამის დანახვა შეიძლება vietnamese აქვს არა გრამატიკული სქესი. თუ ოდესმე ისწავლეთ ფრანგული ან გერმანული (ინგლისურის გარდა), შეგიძლიათ შვებით ამოისუნთქოთ, რადგან სქესი, ხშირად არარეგულარული და ალოგიკურია, ნამდვილად სირთულეა მოსწავლეებისთვის. Ახლა შენ შეიძლება დაივიწყო ”კონცეფციის შესახებ”მამაკაცური"ან"ქალური”სიტყვები, რომლებიც ვიეტნამურ სწავლაში გაადვილებს.

შენიშვნა:
◊ წყარო: ვიეტნამის ტურები.
◊ დახრილი ტექსტი, თამამი ტექსტი და სეფია გამოსახულია Ban Tu Thu– ს მიერ - thanhdiavietnamhoc.com

BAN TU THU
02 / 2020