შორეული აღმოსავლეთის მარგალიტი - FOSSILIZED FOOTSTEPS (ნაწილი 2)

ნანახია: 496

TRUC NGUYEN PHAN SON
TUYET PHAN ჩემი

… გაგრძელება ნაწილი 1:

       ჩვენ ვაწვდით დამატებით ინფორმაციას ჩვენი კვლევის შემდეგ შემდეგნაირად:

”HITCH-HIKE PASSENGER ”- სამი - BAGGED OGRE

         სამხრეთის ხალხთა შორის იყო „ის სამფრთიანი ოგრე”ოჯახი. - "სამწვერა ოგრეცხრა ყურით. ვინ იყო ეს ადამიანი? ის მოჩვენება იყო თუ ეშმაკი? ან ის იყო "მიწიერი თვალებით" ამქვეყნიური ადამიანი. ის იყო ბატონი ფამ დანგ ჰუნგი - დედოფლის მამა - დედა ტუ დუ(მეფე თიუს ტრის ცოლი) - დედა დედოფალი. სადაც არ უნდა წასულიყო, მას ყოველთვის თან ჰქონდა "რამდენიმე ტომარა", რომელშიც იყო ყველანაირი თესლი, რომ გაანაწილებინა ღარიბი ხალხი, რათა მათ შეძლონ თავიანთი სტაბილური ცხოვრების მოგვარება. სამი ჩანთა იყო სამი "მოძრავი მარცვლეულის საწყობი", რაც წარმოიშვა სოფლისა და კომუნისთვის "კომუნალური ბიზნესის" მშენებლობის იდეიდან, რათა დაეღუპათ ღარიბი იმ შემთხვევაში, თუკი მათი მოსავალი განადგურდებოდა; თუმცა მეფემ თავისი უკმაყოფილება გამოავლინა. იარაღის კაცის მაღალი და დიდი გარეგნობით, ეგონა, რომ ის ხის უცნაურივით საკმაოდ უცნაურად გამოიყურებოდა. Ბატონი. "სამი ტომარა Ogre”არა მხოლოდ კარგად იყო ცნობილი საქართველოში Mekong Delta(P.10) ის ასევე კარგად იყო ცნობილი ჩრდილოეთის დაბლობზე.

მისი "სამი ჩანთა" აღარ იყო მნიშვნელობა, როგორც ჩანთები, რომლებიც შეიცავს სურათს მარცვლეულისგან, მაგრამ ისინი ასევე გულისხმობდნენ ბავშვების დაჭერას. ეს ლეგენდარული ადამიანი გახდა წარმოდგენილი ფოლკლორული ლიტერატურის საგანძური ჰენრი ოგერი's⁴ ნაშრომი - აღმოსავლელი ფრანგი მკვლევარი, რომელიც ცხოვრობდა ჰანოიში 1908-1909 წლებში. ამ არაჩვეულებრივი ადამიანის სურათი წარმოდგენილი იყო მის ხის ნამუშევრებში, სამი დემოტიკური დამწერლობით:ONG BA BI".

ოგერის ნამუშევარი წარმოდგენილი იყო ნაშრომში ”მე –20 საუკუნის დასაწყისში ვიეტნამის ესკიზები"⁵. განსაკუთრებით, ეს თემა გახდა სადოქტორო დისერტაცია ”კულტურის ისტორია"⁶. ნაშრომი „ნამი ხალხის ტექნიკა“ მოიცავს 4.577 ხის კვეთის ესკიზების ფეხი აღნიშნა ჩინურ-დემოტიკური დამწერლობით, ჰენრი ოჯერმა, აღმოსავლეთმცოდნე ფრანგმა მკვლევარმა XIX საუკუნის ბოლოს. ეს ცნობილი იყო როგორც მონოგრაფიული მეთოდი. ყველა მიზნად ისახავდა ვიეტნამის ხალხის მატერიალურ და სულიერ და გონებრივ ცხოვრებას.

შენიშვნა:

4. ანრი ოგერი - ტექნიკა du Peuple Annamite (Kỹ thuật của người An Nam) - ანრი ოგერი - ტექნიკა ანამიტი.

5. ნგუენ მანჰჰუნგი - 20 წლის დასაწყისის ესკიზები^th საუკუნეში.

6. ნგუენ მენ ჰუნგი - ვიეტნამის საზოგადოება XIX საუკუნის ბოლოს და 19 საუკუნის დასაწყისში - სადოქტორო ნაშრომი კულტურის ისტორიის შესახებ - წარმოდგენილია ჰანოის ყოვლისმომცველი უნივერსიტეტის ისტორიის ფაკულტეტზე - ამჟამად ცნობილია როგორც სოციალურ მეცნიერებათა უნივერსიტეტი.

აგრეთვე იხილე:

◊  შორეული აღმოსავლეთის მარგალიტი - FOSSILIZED FOOTSTEPS (ნაწილი 1)

დამატებითი შენიშვნა:

◊ თამამი, დახრილი და ფერადი ასოებით დადგენილია ბან ტუ.

◊ სურათი 1, 2 - წყარო: საიგონი - შორეული აღმოსავლეთის მარგალიტი - HUNG NGUYEN MANH, ასოცირებული პროფესორის ისტორიის დოქტორი - TRUC NGUYEN PHAN SON.

Image გამორჩეული სურათი - წყარო: AF Decoly - Alexandre Francis Decoly -

მისტერ დეკოლი აგროვებს საფოსტო კვარცხლბეკებს და აქვეყნებს სურათებს - შავი და თეთრი და ფერადი - საიგონში 1905-1924 წლებში, მაგრამ ის ფოტოგრაფი არ არის, არამედ მხოლოდ ბიზნესმენი. Mr. Decoly's cartes postales- ის ფოტო, რომელიც კუთხეში პატარა პაგოდას სიმბოლოა, არის მისტერ დეკოლის კომპანია, შემდეგ ტაძრის კოშკის სიმბოლო ხდება "Edition La Pagode Saigon" - ის სავაჭრო ნიშანი. 1910 წლის ინდოჩინეთის წელიწდეულის თანახმად, დეკოლი ცხოვრობდა ლეგრან დე ლა ლირაიეს 36 ნომერში, "დაამარცხე, გაუკეთე ვაჭრობა" (ახლა Dien Bien Phu ქუჩის) - წყარო: hiepblog.wordpress.com - ნგუენ დუკ ჰიპი, ატმოსფერული მეცნიერი, გარემოს დაცვისა და მემკვიდრეობის ოფისი, NSW, ავსტრალია.

BAN TU THU
10 / 2019