SA DEC - Cochinchina

ნანახია: 504

მარსელ ბერნანოიზა¹

I. ფიზიკური გეოგრაფია

სიტუაციაზე

      ძირითადი ქალაქი: სადეკი [სა céc]. დაშორება Saigon [Sài Gòn] 132 კმ of პროვინციის მხარე სადეკი [Sa céc] ჩრდილოეთით ესაზღვრება პროვინციის პროვინცია ტანანი [Tân An], რომლის მთავარი ქალაქი დაშორებულია 84 კმ-ით; აღმოსავლეთით პროვინციის პროვინციაში მითო [Mỹ Tho] (მანძილი 60 კმ) და ვინჰლონგი [Vĩnh Long] (მანძილი 12 კმ); სამხრეთით პროვინციის პროვინციაში კანტო [Cần Thơ] (მანძილი (50 კმ), დასავლეთში კი პროვინციის პროვინციით) ლონგსუინი [გრძელი Xuyên] (მანძილი 25 კმ). მისი ფართობია 1.320 კვადრატული კმ, კულტივირებული ზედაპირით 89.000 ჰექტარი. პროვინციის მოსახლეობა სადეკი [Sa ]éc] შეადგინა 31 დეკემბერს^st 1924 – დან 205.515 მოსახლეზე, ანუ: 20 ფრანგი, 199.204 ანამნეზი, 2.695 ჩინელი, 3.481 მინჰ ჰონგი [Minh Hương], ტონკინისა და ანამ [ანამი]. კლიმატი სადეკი [Sa céc] იგივეა, რაც სხვა პროვინციებში, კოხინ-ჩინეთის დასავლეთ ნაწილში.

II. ეკონომიკური გეოგრაფია

     როგორც პროვინცია სადეკი [Sa céc] ძირითადად დაკავებულია ბრინჯის, კაკაოს კაკლის, არკა-კაკლის და სხვა ხილის მოშენებით. სადეკი [Sa céc] როგორც ჩანს, ჩინებული მომავალი აქვს ბრინჯის წარმოებაში. უზარმაზარი ძვრები, რომლებიც არსებობს საზღვრების გასწვრივ ვინჰლონგი [V Longnh Long], კანტო [Cần Thơ] და ლონგსუინი [გრძელი Xuyên], ისევე როგორც ნაწილი, რომელიც მდებარეობს ამ ზღვის გუბერნატორად, ზღვისპირა ქვეყნად, უნდა შეიცვალოს ბრინჯაოს სფეროებში დრენაჟის დახმარებით, რომელიც ახლა დასრულებულია. თევზაობა იწყება, როგორც კი ბრინჯი მოსავალი დასრულდება. უამრავი თევზია ზღვის ხევში და პროვინციის ზოგიერთ დაბალ ნაწილში. იქ დაჭერილი თევზი გამოიყენება "მამამის" მოსამზადებლად, რომელიც ქმნის ადგილობრივი მკვებავი საკვების შეუცვლელ სანელებელს. მრეწველობა, ძირითადად, აგურის ნაწარმებისა და ხერხების ქარხნების გარკვეულ რაოდენობას მოიცავს. ძირითადი ცენტრები და ბაზრების ადგილებია: ქალაქი სადეკი [Sa céc], ფუ ჰუუ [ფუ ჰიუ], ფუ ნჰუანი [ფუ ნჰუნ], ჩემი გრძელი [Mỹ გრძელი], ჩემი Xuong [Mỹ Xương], ჩემი ტრეკი [Mỹ Trà], Hoi [ჰაი ანი], ლაი ვუნგი [ლაი ვუნგი], დიდხანს ეკიდა [გრძელი დრო], ჩემი Hung [Mỹ An Hưng], ჰოა ან [ჰოა ან].

SADEC- ის ქალაქი

     სასიამოვნოდ მდებარეობს რაჭის მარცხენა ნაპირზე კაოლანჰ [Cao Lãnh] და 25 კილომეტრიდან ვინჰლონგი [Vĩnh Long], კაკაოს კაკლის ხეების და კომბოსტო-პალმების სასიამოვნოდ გამოიყურება. სადეკი [Sa ]éc] არის ძალიან მდიდარი კომერციული ადგილი, ქუჩები რეგულარულად არის გაშენებული და ის ყოველთვის განსაკუთრებული ყურადღების საგანია იმ ადმინისტრაციების მხრიდან, რომლებმაც ერთმანეთს მიყვნენ. განსაკუთრებით ეს არის ბატონი სილვესტერი, ინსპექტორი, რომელმაც დატოვა, ყველა თვალსაზრისით, ნიშნები მისი ყოფნის კოხინ-ჩინეთში. ეს არის ის, რომ ქალაქი სადეკი [Sa céc] ვალდებულია პირველი სანიაღვრე სამუშაოები და მისი დეკორაციები. მან დააწესა სწორი გზები და უზარმაზარი ბორბლები და შეადგინა სხვადასხვა არხები, რომელთაგან გათხრების შედეგად გამოყენებული იქნა მიმდებარე ქვეყანაში უამრავი აუზების შესავსებად. მას შემდეგ მრავალი გზა გაიხსნა და ფართო გზები გაიხსნა, აგურის შენობამ დაიკავა ადგილების უძველესი ჩალის ბუჩქების ადგილი, ხოლო თანამედროვე რკინის ხიდი დღესდღეობით კვეთს სადეკი [Sa céc], ამრიგად, აერთიანებს სხვადასხვა სოფლებს, რომლებიც ქმნიან ქალაქს და ევროპულ ცენტრს ჩინეთთან და ანამიტურ ბაზრებთან. მართლაც, ეს დასავლური ცენტრი ამჟამად გთავაზობთ ძალიან სასიამოვნო სანახავს და შეხედულება, რომლითაც სარგებლობს ეკლესიის კოშკის ზემოდან, რომელიც მდებარეობს ამ მთავარ ქალაქთან ახლოს, ამართლებს ”კოჩინ-ჩინეთის ბაღის” სახელს, რომელიც მოცემულია ამ პატარა შიდა ადგილზე. ევროპის კვარტალი და სხვადასხვა სამსახურების ოფისები მდებარეობს პატარა კუნძულზე, მდინარე რაჭში სადეკი [Sa ]éc], რომელიც მას ორ ნაწილად ყოფს, რომელთაგან ერთს "პასე-ნორდი" ეწოდება, უერთდება უფრო დიდ მდინარეზე. მის პირით საპირისპიროდ არის დასავლეთ ხაზისა და პნომ პენი [Pnôm Pênh]. ეს კუნძული ესაზღვრება მთლიანი გვირაბით და აშენებულია ყველა სახის ხეთან ერთად, განსაკუთრებით მანგოს ხეები, კაკაო-კაკალი-პალმები და სუნამოა სუნამოს კოლონიის ტყეებიდან. კუნძულის უკიდურეს ბოლოში არის ინსპექტირების დარბაზი, ხოლო მის სამეზობლოში არის თაღოვანი ციხე, ფოსტა, შემგროვებელი სახლები და სამხედრო ყაზარმები. ცოტა მეტი იქ არის რკალში ინსპექციის ოფისები და საბაჟო და აქციზური სახლი. პოლიციის განყოფილება, ადგილობრივი სასამართლოს სასამართლო, ბუნგალოვისა და საზოგადოებრივი სამუშაოების ქვედანაყოფის ოფისი. ადგილობრივი კვარტალი, მკაცრად რომ ვთქვათ, რკალი მდებარეობს ევროპული ქალაქის მოპირდაპირედ, სხვა ნაპირზე რაჭ სადეკი [Rạch Sa Đéc]. Quay, რომელიც ესაზღვრება ჩინებული კეთილმოწყობილი მაღაზიების უწყვეტი ხაზით, სიგრძით მინიმუმ 2 კილომეტრია. იგი დაცულია წყლისგან ეროზიისგან, გრანიტის კედლებით. ძირითადი ბაზარი მდებარეობს ქალაქის უკიდურეს ბოლოში, ძალიან დიდ ადგილას, რომლის მახლობლად არის Annamite Sport Club. თითქმის ყველა ვაჭრობა და ყველა ქარხანა ჩინებისა და ზოგი ინდუსების ხელშია. მიუხედავად ამისა, აქ არის თაღოვანი ანნამიტური სავლები, საათების შემქმნელები და მრავალრიცხოვანი საიუველირო ნაწარმი. ლი ნგოკ შვილი [Lý Ngọc Sơn], უწოდა Vinh, რომელიც ცნობილია თავისი ცნობილი მოჩუქურთმებებითა და ჩამონტაჟებული მინანქრით (ასევე ოქროში, როგორც ვერცხლში). მან ოქროს მედალი მოიპოვა გამოფენაზე ჰანოი [Hà Nội].

მუზეუმები და არქეოლოგიური ლომები

     პროვინციაში სადეკი [Sa céc] არც რეალური ძეგლებია და არც არქეოლოგიური ცნობისმოყვარეობა; ესენი უფრო იშვიათად გვხვდება მთელ კოხინ-ჩინეთში. Pagoda of ნია მან [Nha M ]n], რომელიც მდებარეობს ქალაქგარეთ თითქმის მილის დაშორებით, ღირსეულად დასახელდეს. აღვნიშნოთ ის საფლავიც, რომელი მეფე გია ლონგი [გია ლონგი] მანდარინის მახსოვს აღმართა ნგუენ ვან ნონ [Nguyễn Văn Nhơn], რომელიც გულწრფელად გაჰყვა მას უბედურებებში და ვინც შემდგომში დიდი წვლილი შეიტანა მისი ტახტის აღდგენაში. დიდმა იმპერატორმა, იმისათვის, რომ დააჯილდოვა იგი თავისი მსახურებისთვის, მიეცა მას მარშალის წოდება (კუან კონგი [Quan Công]). ეს ძეგლი აგებულია სოფლის ტერიტორიაზე ტან დონგი [Tân Đông] ოლქის რაიონში ანჰან ჰა [An Thanh Hạ] - ზემოხსენებული მარშალის მშობლიური ადგილი, რომლის საპატივცემულოდ იყო აღმართული.

აკრძალე ეს
12 / 2019

შენიშვნა:
1: მარსელ ჟორჟ ბერანოიზი (1884-1952) - მხატვარი, დაიბადა ვალენსიენში - საფრანგეთის ყველაზე ჩრდილოეთ რეგიონში. ცხოვრების და კარიერის შეჯამება:
+ 1905-1920: ინდოჩინაში მოღვაწეობა და ინდოჩინას გუბერნატორის მისიის ხელმძღვანელი;
+ 1910: საფრანგეთის შორეული აღმოსავლეთის სკოლის მასწავლებელი;
+ 1913: მკვიდრი ხელოვნების შესწავლა და მრავალი სამეცნიერო სტატიის გამოქვეყნება;
+ 1920: იგი დაბრუნდა საფრანგეთში და მოაწყო სამხატვრო გამოფენები ნენსიში (1928), პარიზში (1929) შორეული აღმოსავლეთიდან;
+ 1922: წიგნების გამოცემა დეკორატიული ხელოვნების შესახებ, ტონკინში, ინდოჩინეთი;
+ 1925: მოიგო დიდი პრიზი მარსელის კოლონიურ გამოფენაზე და ითანამშრომლა Pavillon de l'Indochine- ის არქიტექტორთან შინაგან ნივთთა ნაკრების შესაქმნელად;
+ 1952: გარდაიცვალა 68 წლის ასაკში და ტოვებს უამრავ ნახატსა და ფოტოსურათს;
+ 2017: მისი ფერწერის სახელოსნო წარმატებით დაიწყო მისი შთამომავლების მიერ.

ლიტერატურა:
◊ წიგნი „LA COCHINCHINE”- მარსელ ბერნანუაზი - ჰონგ დუკი [HĐứng c] გამომცემლები, ჰანოი, 2018 წ.
◊  wikipedia.org
Vietnamese თამამი და italicized ვიეტნამური სიტყვები ჩასმული ციტატების შიგნით - მითითებულია Ban Tu Thu.

უფრო მეტი:
◊  CHOLON - La Cochinchine - ნაწილი 1
◊  CHOLON - La Cochinchine - ნაწილი 2
◊  SAIGON - La Cochinchine
◊  GIA DINH - ლა კოჩინჩინი
◊  BIEN HOA - ლა კოჩინჩინი
◊  THU DAU MOT - ლა კოჩინჩინი
◊  MY THO - ლა კოჩინჩინი
◊  TAN AN - ლა კოჩინჩინი
◊  კოჩინჩინა